Alors je fais des tableaux…
C’est un dialogue avec le monde qui m’entoure. C’est ma manière de l'interpeller ou de lui répondre, d’interagir avec lui. Ma peinture se nourrit de la réalité de mon monde, la transcende, la sublime. A ma manière. Chacun a sa propre vision des choses, chaque être humain porte un univers en lui. Le mien s’exprime par la couleur agencée d’une certaine manière sur un morceau de toile et demande à être partagé avec les autres.
Так что я пишу картины ...
Для меня это диалог с окружающим миром, мой способ обратиться к нему или ответить на его проявление, пообщаться с ним. Вдохновение всегда приходит из реальности, любой творческий процесс преображает её, возвышает, сублимирует, акцентирует внимание на каком-то из её аспектов . У каждого своё видение вещей, каждый человек содержит в себе свою вселенную. Мой мир находит своё выражение в красках, расположенных определённым образом на куске холста, мне хочется поделиться им с другими.